TRADUCTOR....

¿Como desean que sea el final?

CAPITULO 12: “La noche mas fría” (Temporada 3)

(Tom)
Mama me había dicho que podía encontrar a krystal con solo seguir mi olor, la verdad es que pensé que seria mas fácil, ya habían pasado 6 horas, la noche me había alcanzado y aun así seguía sin saber que hacer, a donde ir… La verdad es que tanta angustia me hizo reflexionar en mis actos… Después de todo pasaron 15 años en los que ella nunca se reporta ni se presento… Huyo creyéndome muerto, como demonios le explica que no morí, que por 15 años fui prisionero de eica y que ahora estaba aquí para ella… Para nuestro hijo…

Xxx: No seas tonto ella huyo con kiro, crees que en estos 15 años el no le ha servido de consuelo….
Tom: Imposible ella me ama… De eso estoy seguro
Xxx: Entonces por que huyo a media noche sin decir nada más… Solo dejo una carta….

Esa maldita voz… Era la segunda vez que me atormentaba la cabeza… Que demonios sucedía… ¿Me estaré volviendo loco?...

Xxx: Esa es una buena teoría, pero por que no intentas de nuevo…

…………………………………………………………………………………………….

(En una colina a mitad del camino entre el boque y el pueblo)

Yu: Estas seguro…
Kiro: Es la única respuesta…
Yu: No, debe haber alguna otra… Es que simplemente no puedo imaginarlo…
Kiro: Entonces que otra explicación ahí…
Yu: No, pues… No se me ocurre nada…
Kiro: Como sea, debemos estar alertas… Ahora debo irme, eh pasado 10 días fuera de casa… Krystal, debe estar preocupada…
Yu: Si entiendo… Por cierto, algo raro ha pasado con su hijo…
Kiro: No, bueno si… Hace 10 días se desmayo… Iba a buscar los consejos de chillo y en eso… Ammm, no recuerdo nada… Solo que te encontré cubierto de sangre…
Yu: Estoy igual,… Yo iba en tu búsqueda y de la nada solo recuerdo haber perdido la orientación…

(Kiro)
Yu y yo hablamos de la posibilidad de que los lazos que bill y tom rompieron pudiesen haber reaparecido y ahora que sabíamos que no había muerto era algo lógico pero como sucedió era un verdadero misterio… Me encamine junto con yu a la pequeña cabaña donde krystal y yo vivíamos como padres de William para poderle dar una respuesta a este extraño misterio y así informarle a krystal que tom aun vivía…

Kiro: Yu, debo decirte algo antes de continuar…
Yu: Claro dime, que sucede…
Kiro: William no sabe lo que somos…
Yu: ¿Qué?
Kiro: Krystal y yo… Pensando en que nunca volveríamos al bosque, decidimos criar a will como un blanco… Por lo que te pediré que no le menciones nada de sus orígenes por favor…
Yu: Claro no pierdas cuidado, los gemelos tampoco saben que tienen un hermano…
Kiro: ¿Gemelos?
Yu: Si, tu sabes bella…
Kiro: Ya veo…

(Yu)
Era impresionante, aunque me negaba a creerlo, kiro tenia razón desde que tom regreso de la muerte los lazos que nos unían a los livampos parecían estar regresando, pero había algo mas al fondo algo que tanto a kiro como a mi nos tenia los pelos de punta…

(Kiro)
Casi no cruzábamos palabras yu y yo… creo que ambos estábamos analizando lo que nos sucedía, no estábamos muy lejos del pueblo… Pero a mitad de la noche una ventisca helada (La primera del año) nos impidió seguir caminando por lo que tuvimos que buscar refugio en una grieta que entre yu y yo ampliamos y acomodamos para lograr concentrar el mayor calor posible…

…………………………………………………………………………………………….

(Tom)
Con cada paso que daba mi cabeza daba mas vueltas esa maldita voz no dejo de atormentarme con visiones y suceso que pudieron haber pasado entre kiro y krystal durante los 15 años de mi ausencia, y en lo único que podía decir en mi defensa es que mi hijo estaría ahí esperándome con los brazos abiertos deseoso de que lo abrazara…

Y aun así esa estupida voz lograba hacerme sentir un dolor insoportable en el pecho, el zumbido en mis oídos me confirmaba que algo en mi aun seguía mal, pero aun así no parecía ser impedimento para continuar mi camino…

hubo un momento en que considere que aquella voz era mi subconsciente queriendo afrontar algo que me negaba a creer y cada que parecía verme derrotado sentía una leve brisa que llegaba y me recorría todo el cuerpo, en momentos esa brisa me hacia sentir y ver a krystal cerca de mi, besando mi cuello pero después una risa susurrada me despertaba de mis sueños y una gran masa de nieve helada que callo sobre mi de una rama floja me hizo reaccionar, y notar que a mi alrededor todo estaba cubierto de nieve y aires tan fríos que hacían temblar mi cuerpo con un solo rosee….

Entonces sentí mi cuerpo descender hasta el piso en donde mi cabeza comenzó a sentir como esa risa susurrada aumentaba cada vez mas con una ligereza de burla y sarcasmo…

“¿Que demonios quieres de mi?”, “¿Quien rayos eres?”, “¿Porque me atormentas?” No dejaba de repetirme esas mismas preguntas una y otra vez sin obtener respuesta alguna…

Mi cuerpo comenzó a sudar, y a temblar como con espasmos y por más que intentaba ponerme de pie no lograba elevar mi cabeza, era como si la fuerza de gravedad tuviera manos gigantes y me sostuviera aforrándose a mi cuerpo como si yo fuera su capricho…

Sabia que mi deterioro se debía al clima presente, y todo parecía indicar que todo empeoraría pues ahora podía sentir un poco de sangre corriendo por mi nariz, intente detener la hemorragia (que comenzaba a asfixiarme) con una de mis manos pero al sentir la sangre mi cabeza recordó aquella noche donde bill y yo enfrentamos a Sebastián…

(Recuerdos de tom…)

Tom: Ríndete de una vez… No tienes salida Sebastián…
Sebastián: No por que sean dos significa que podrán conmigo…
Tom: No estés tan seguro… Esta noche tú serás mi cena…

Ahora que lo rememoro, recuerdo haber visto a eica detrás de una enorme piedra observando la batalla, también recuerdo que después de que bill atravesara mi pecho y se marchara alguien se acerco a mí, pero no era eica… Era alguien conocido, alguien que me hacia sentir un escalofrió de pies a cabeza… No recuerdo su rostro pero su olor era inconfundible… Sin embargo un segundo golpe en mi pecho me hizo quedar inconsciente… O eso CREI,… la verdad es que este momento me hacia recordar mucho de lo ya hacia olvidado…

Xxx: De que te sirve recordar, si de todos modos ellos ya son míos….

Fue este comentario el que me hizo comprenderlo todo… Esa misteriosa persona, ese olor y la maldita voz susurrando mi cabeza, no cabía la menor duda… Esa persona era el…

Tom: Maldición krystal y mi hijo están en peligro…

Como pude me puse de pie, y retome el camino… Ahora que en mi cabeza solo estaba la sensación de prevenir a krystal pude reconocer ese ligero olor a cerezas y chanel numero 5… Ese era el olor de krystal no caviar duda, me dedique ha seguirlo, a pesar de que mis piernas estaban entumidas por la helada y las aproximadas dos horas que dure tumbado en la nieva fría mis zancadas eran grandes, largas y firmes…

Tal vez estaba muy cansado o simplemente mis intereses en ese momento eran llegar con krystal lo mas pronto posible que no note que en medio del camino había un hoyo el cual no pude esquivar y tampoco pude prevenir que estaba algo profundo y que sobre todo en el interior de aquel hoyo encontraría a yu y kiro en un estado semi invernal uno abrazado al lado del otro…

Yu: ¿Tom? ¿Pero que haces aquí?
Tom: Bueno yo busco a mi mujer e hijo… ¿Ustedes que hacen aquí?
Yu: Pues nos refugiamos de la nevada…
Kiro: Lo contrario a ti… Se nota que has estado corriendo bajo la nevada por mucho tiempo… Estas morado…
Tom: La verdad es que eso ahora no me importa… Krystal y mi hijo están en peligro…
Kiro: ¿En peligro?, Pero por que lo dices…
Tom: Si, es difícil de explicar… Pero debemos ir con ella lo más pronto posible…
Yu: Pero es una locura salir con este clima…
Kiro: Mira tom… No estamos lejos, esperemos a que baje la nevada…
Tom: Es que no podemos esperar…
Kiro: Por favor tom… Mira no mas como estas, si es verdad que will y krystal están en peligro con tu estado no les serás de mucha ayuda…

Estaba desesperado, la verdad es que kiro tenia razón nesecitava descansar y recobrar fuerzas por lo que deje de resistirme, me acerque a la pequeña fogata que tenían en medio de su refugio y me acurruque en un rincón quedándome dormido casi de inmediato, regresando a aquella noche en la que supuestamente bill me mato, pero que ahora que lo analizaba no sucedió… simplemente alguien mas lo hizo por el…

Tom: Esta vez yo saldré victorioso…Es solo cuestión de soñar…